Abajo en Castellano 👇
Establezimendu parte-hartzaileak
Cafetería Restaurante Kirika – Deep Blue – Más que pelos – Keriban – Amice – Farmacia Veleia – Farmacia Charo Beltrán de Heredia – Eroski Naciones Unidas – Baitex Decoración cortinas y alfombras – Bar Restaurante Black 51 – La Alacena – Pizzería Carlos – Cafetería Artepe 53 – Peluquería Nenamelena – Bitxilore Floristas – Bar Makila – Naroa Informática – Carnicería Hassan – Mayday Academy – Lujos peluqueros – MakroPet´s Euskadi – Azulmarino Viajes – Confituras Goya Zabalgana – Barbería Los Hermanos – Carnicería Conchi Zabalgana – M&M Arreglos de ropa – Pizzería Trovo – Brown 46 – Restaurante Raíz – Maluku – Pan Lakua Labastida – Glup! Golosinas – Artepan Zabalgana – Café La Musa – Maicker´s Burger House – Café Pub Slora – Cafetería Ilargia – Bar el Origen – Salvaje American Burger – Farmacia Jon Eguinoa – Cafetería Galvilu – Pan Lakua Picasso – La Toscana Estética – Norgara Ds – Dublín House Vitoria – Farmacia Chao – Café Vendetta – Akari Salud y BienestarZabalganako tokiko merkataritzarako kanpaina berri bat abiarazi dugu, auzoa dinamizatzeko eta bertako bizilagunen fideltasuna saritzeko.
«Zabalganan erosi eta irabazi» lelopean, 45 saltoki baino gehiagok bat egin dute Zabalgana Batuz Auzo Elkarteak bultzatutako ekimenarekin, Gasteiz Onen laguntzarekin eta Gasteizko Udalaren babesarekin. Kanpaina apirilaren 15etik maiatzaren 15era egongo da martxan. Epe horretan, parte hartzen duten establezimenduetan egindako erosketa bakoitzak hainbat sariren zozketan parte hartzeko aukera emango du.
Nola funtzionatzen du?
Parte hartzea oso erraza da:
- Egin erosketak atxikitako edozein saltokitan.
- Erosketa bakoitzeko, sarien zozketan sartuko zara zure datuak dituen tiketa hautestontzian sartuta.
- Zenbat eta erosketa gehiago egin, orduan eta aukera gehiago izango dituzu irabazteko.
Sariak
Kanpainak publiko guztientzat pentsatutako hainbat pizgarri biltzen ditu:
- Baskoniarekin saskibaloiaz gozatzeko sarrerak
- Futbola Alavesekin bizitzeko sarrerak
- Nazio mailako asteburuko egonaldia
- Gasteiz On opari-txartela
Auzoko ekimen bat
Kanpaina hau auzotik bertatik sortu da, hurbileko merkataritza indartzeko eta tokiko jarduera ekonomikoa sortzeko apustu argi gisa. Auzo-elkartearen inplikazioak, Gasteiz On bezalako erakundeekin batera, eta Udalaren babes instituzionalak, ekimenaren eragina eta bizilagun gehiagorengana iristeko gaitasuna indartzen ditu.
Tokiko merkataritzak enplegua sortzen du, gure kaleei bizia ematen die eta komunitatea eraikitzen du. Kanpaina honetan parte hartzea auzo-eredu hurbila, aktiboa eta iraunkorra babesteko modu zuzena da.
Informazio gehiago nahi izanez gero, kanpainaren kartelean dagoen QR kodea kontsulta dezakezu.
Zabalganan erosteak saria du. Baina, batez ere, auzoa eraikitzen du.
Merkataritza zara? Oraindik bat egin dezakezu
Kanpainan parte hartzea zabalik dago auzoko denda berrientzat. Zabalganan establezimenduren bat baduzu eta ekimen honetan parte hartu nahi baduzu, oraindik garaiz zaude bat egiteko, ikusgarritasuna irabazteko eta bezero berriak erakartzeko.
Bat egitea aukera bat da:
- Kanpainan zehar bezeroen fluxua handitzea
- Auzoa dinamizatzeko baterako ekintza baten parte izatea
- Tokiko merkataritzarekin duzun konpromisoa indartzea
Informazio gehiagorako edo atxikitzeko, jar zaitez harremanetan Zabalgana Batuz Auzo Elkartearekin edo Gasteiz On
————–
Lanzamos una nueva campaña para el comercio local de Zabalgana que busca dinamizar el barrio y premiar la fidelidad de sus vecinos y vecinas .
Bajo el lema “Consume y gana Zabalgana”, más de 45 comercios adheridos que se han unido a esta iniciativa impulsada por la Asociación de Vecinos Zabalgana Batuz, con la colaboración de Gasteiz On y el apoyo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. La campaña estará activa del 15 de abril al 15 de mayo, periodo durante el cual cada compra realizada en los establecimientos participantes permitirá entrar en el sorteo de diferentes premios.
¿Cómo funciona?
Participar es muy sencillo:
- Realiza tus compras en cualquiera de los comercios adheridos.
- Por cada compra, entrarás en el sorteo de premios introduciendo tu ticket con tus datos en la urna.
- Cuantas más compras realices, más oportunidades tendrás de ganar.
Premios
La campaña incluye varios incentivos pensados para todos los públicos:
- Entradas para disfrutar del baloncesto con el Baskonia
- Entradas para vivir el fútbol con el Deportivo Alavés
- Una estancia de fin de semana a nivel nacional
- Una tarjeta regalo de Gasteiz On
Una iniciativa de barrio
Esta campaña nace desde el propio barrio, como una apuesta clara por fortalecer el comercio de proximidad y generar actividad económica local. La implicación de la asociación vecinal, junto con entidades como Gasteiz On y el respaldo institucional del Ayuntamiento, refuerza el impacto de la iniciativa y su capacidad de llegar a más vecinos y vecinas.
El comercio local genera empleo, da vida a nuestras calles y construye comunidad. Participar en esta campaña es una forma directa de apoyar ese modelo de barrio cercano, activo y sostenible.
Para más información, puedes consultar el código QR incluido en el cartel de la campaña.
Comprar en Zabalgana tiene premio. Pero, sobre todo, construye barrio.
¿Eres comercio? Todavía puedes unirte
La participación en la campaña sigue abierta a nuevos comercios del barrio. Si tienes un establecimiento en Zabalgana y quieres formar parte de esta iniciativa, aún estás a tiempo de sumarte, ganar visibilidad y atraer nuevos clientes.
Unirte es una oportunidad para:
- Incrementar el flujo de clientes durante la campaña
- Formar parte de una acción conjunta de dinamización del barrio
- Reforzar tu compromiso con el comercio local
Para más información o para adherirte, ponte en contacto con la Asociación de Vecinos Zabalgana Batuz o Gasteiz On
Establecimientos Participantes
Cafetería Restaurante Kirika – Deep Blue – Más que pelos – Keriban – Amice – Farmacia Veleia – Farmacia Charo Beltrán de Heredia – Eroski Naciones Unidas – Baitex Decoración cortinas y alfombras – Bar Restaurante Black 51 – La Alacena – Pizzería Carlos – Cafetería Artepe 53 – Peluquería Nenamelena – Bitxilore Floristas – Bar Makila – Naroa Informática – Carnicería Hassan – Mayday Academy – Lujos peluqueros – MakroPet´s Euskadi – Azulmarino Viajes – Confituras Goya Zabalgana – Barbería Los Hermanos – Carnicería Conchi Zabalgana – M&M Arreglos de ropa – Pizzería Trovo – Brown 46 – Restaurante Raíz – Maluku – Pan Lakua Labastida – Glup! Golosinas – Artepan Zabalgana – Café La Musa – Maicker´s Burger House – Café Pub Slora – Cafetería Ilargia – Bar el Origen – Salvaje American Burger – Farmacia Jon Eguinoa – Cafetería Galvilu – Pan Lakua Picasso – La Toscana Estética – Norgara Ds – Dublín House Vitoria – Farmacia Chao – Café Vendetta – Akari Salud y Bienestar